DOI: 10.5294/pecu.2013.16.1.7 En este artículo se estudia el pensamiento de J. Ratzinger sobre las religiones, que comienza con una presentación fenomenológica del hecho religioso: religiones antiguas y su relación con el mito, las tres maneras de evadirse del mito (mística de la identidad, revolución monoteísta e ilustraciones hebrea y griega) y la implantación del cristianismo en el ambiente cultural clásico. Una vez planteado el marco histórico, se analizan las orientaciones fundamentales sobre el valor salvífico de las religiones (exclusivismo, inclusivismo y pluralismo). Por último, se estudia el diálogo interreligioso, cuyo fundamento metafísico es la unidad de la esencia humana, tocada por la verdad, que hace posible el encuentro de las culturas. DOI: 10.5294/pecu.2013.16.1.7

J. Ratzinger’s thoughts on religions are examined in this article. It begins with a phenomenological presentation on religion: ancient religions and their relationship to myth, the three ways of escaping myth (mystic identity, monotheistic revolution and Hebrew and Greek illustrations) and the establishment of Christianity in the classical cultural environment. After outlining the historical context, the author analyzes the fundamental orientations on the salvific value of regions (exclusivism, inclusivism and pluralism), then proceeds to examine the inter-religious dialogue, the metaphysical basis of which is the unity of the human essence, touched by the truth, which makes the meeting of cultures possible.