Gestión política del riesgo: reflexiones en torno a las regulaciones europea y catalana de OMG

Gestión política del riesgo: reflexiones en torno a las regulaciones europea y catalana de OMG
QR Code

Gestión política del riesgo: reflexiones en torno a las regulaciones europea y catalana de OMG

Concebidos como «nuevos riesgos», los OMG agrícolas activan una dinámica política y social que tiene repercusiones sobre el proceso político-científico de toma de decisiones. Este artículo explora esta dinámica en un doble nivel, europeo y catalán. En el primer caso, el análisis se centra en la regu...

Full abstract

Saved in:
Translated title: Gestió política del risc: reflexions sobre les regulacions europea i catalana d’OMG
The political management of risk: reflections on European and Catalan GMO regulations
Journal Title: Papers: Revista de Sociologia
Main Author: Marina Di Masso Tarditti
Palabras clave:
Traslated keyword:
Language: Spanish
Get full text: http://papers.uab.cat/article/view/v89-di-masso
Resource type: Journal article
Source: Papers: Revista de Sociologia; Vol 89, (Year 2008).
DOI: http://dx.doi.org/10.5565/rev/papers/v89n0.747
Publisher: Universitat Autònoma de Barcelona
Usage rights: Reconocimiento - NoComercial (by-nc)
Subjects: Social Sciences --> Social Sciences, Interdisciplinary
Social Sciences --> Sociology
Abstract: Concebidos como «nuevos riesgos», los OMG agrícolas activan una dinámica política y social que tiene repercusiones sobre el proceso político-científico de toma de decisiones. Este artículo explora esta dinámica en un doble nivel, europeo y catalán. En el primer caso, el análisis se centra en la regulación de OMG, identificando los factores que explican su resultado final. En el segundo, el diagnóstico de la polarización del debate evidencia la existencia de procesos subyacentes, determinantes para la discusión. Estos procesos (lenguajes distintos y debate sobre el modelo agroalimentario) responden a la existencia de sistemas de valor contrapuestos y marcan la dinámica del conflicto
Translated abstract: Els OMG agrícoles, concebuts com a «nous riscs», activen una dinàmica política i social que té repercussions sobre el procés políticocientífic de presa de decisions. Aquest article explora aquesta dinàmica en un doble nivell, europeu i català. En el primer cas, l’anàlisi se centra en la regulació d’OMG, identificant els factors que expliquen el seu resultat final. En el segon, el diagnòstic de la polarització del debat fa evident l’existència de processos subjacents, determinants per a la discussió. Aquests processos (llenguatges diferents i debat sobre el model agroalimentari) responen a l’existència de sistemes de valor contraposats i marquen la dinàmica del conflicte.
Conceived as «new risks», agricultural GMOs activate a political and social dynamic with effects over the political-scientific decision-making process. This paper explores this dynamic in a double level, European and Catalan. In the first case, GMOs regulation is analysed, identifying the factors that explain its result. In the second case, the diagnosis of a polarized debate shows the existence of underlying processes, determinant for the discussion. These processes (different languages and debate on the agri-food model) are due to the existence of opposed value systems and they condition the dynamics of the dispute.