Esta pesquisa teve como objetivo avaliar a associação entre a qualidade do sono e o tempo de tela em adolescentes escolares da cidade do Recife-PE. Realizou-se um estudo transversal com adolescentes entre 15 e 19 anos, do ensino Médio de uma escola da rede pública do Recife. Os dados foram coletados através de questionário digital utilizando a ferramenta Google Forms, empregando os seguintes questionários: Sociodemográfico; Índice de Qualidade de Sono de Pittsburgh (PSQI) e o Questionário de Mídias Eletrônicas. Foram utilizados os testes estatísticos Qui-quadrado de Pearson ou o teste Exato de Fisher, com intervalo de confiança de 95% e um nível de significância de 5%. A amostra foi composta por 128 adolescentes com idade média de 16,20 anos, sendo 62,5% do sexo feminino. A maioria da amostra (65,6%) apresentou uma duração do sono igual ou maior que 8 horas por noite e a qualidade do sono foi considerada boa por 62,5% dos pesquisados. O tempo de uso do celular ≥4 horas/dia foi associado a má qualidade do sono. Houve associação da má qualidade do sono com o uso, após 10 horas da noite, de computadores (OR (IC à 95%)10,6 (2,6 a 42,0) p(1) < 0,001*), redes sociais  (OR (IC à 95%) 2,1 (2,4 a 16,1) p(1) < 0,001 e televisão (OR (IC à 95%) 2,8 (1,2 a 6,2) p(1) =  0,011. O uso noturno de telas digitais e um tempo de tela ≥4horas/dia foram associados a uma má qualidade do sono.

In The aim of the present study was to evaluate the association between sleep quality and screen time among adolescent students. A cross-sectional study was conducted with adolescents between 15 and 19 years of age at a public high school in the city of Recife, Brazil. Data were collected through digital questionnaires using the Google Forms tool: questionnaire addressing sociodemographic characteristics, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and Electronic Media Questionnaire. Statistical analysis involved either Pearson's chi-square test or Fisher's Exact test, with a 95% confidence interval and 5% significance level. The sample consisted of 128 adolescents (mean age: 16.20 years; 62.5% female). Most participants (65.6%) slept eight or more hours per night and 62.5% considered their sleep quality to be good. Cellular phone use time ≥4 hours/day was associated with poor sleep quality. Associations were also found between poor sleep quality and use after 10 pm of computers [OR (95% CI): 10.6 (2.6 to 42.0); p (1) <0.001], social networks [OR (95% CI): 2.1 (2.4 to 16.1); p (1) <0.001] and television [OR (95% CI): 2.8 (1.2 to 6.2); p(1) = 0.011]. Nighttime use of digital screens and a screen time ≥4 hours/day were associated with poor sleep quality.