| Resumen: |
Analysis of librarian Juan Vicen’s mail to his friend Lulu Jourdain and Hernando Viñes. The 55 analyzed letters were written between April 1933 and September 1936. At that republican time, Juan Vincens (1895-1959) worked as an inspector of the Public Municipal Libraries and the Pedagogic Missions, contested to get a post at the Professional Cops of Archivists, Librarians and Archaeologists, took part in the II International Libraries and Bibliography Congress, presented his doctoral thesis and organized the Popular Culture libraries. Librarian and communist, he was interested in the new soviet popular libraries (and Americans, English and Danish), the use of the decimal system for classification in Russia and the proletarian libraries open by the unions and youth organizations in Spain
|
| Resumen traducido: |
Análisis de la correspondencia del bibliotecario Juan Vicéns (1895-1959) a sus amigos Lulu Jourdain y Hernando Viñes. Las 55 cartas analizadas fueron escritas entre abril de 1933 y septiembre de 1936. En ese tiempo republicano, Juan Vicéns ejerce como inspector de las Bibliotecas Públicas Municipales y de las de Misiones Pedagógicas, oposita al Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos, toma parte en el II Congreso Internacional de Bibliotecas y Bibliografía, presenta su tesis doctoral y organiza las bibliotecas de Cultura Popular. Bibliotecario y comunista, se interesa por las nuevas bibliotecas populares soviéticas (y estadounidenses, inglesas y danesas), por la aplicación del sistema de clasificación decimal en Rusia y por las bibliotecas proletarias abiertas por los sindicatos y organizaciones juveniles en España
|
